(日本語) 万葉館　Ｌ階（ロビー階）
◆ フロント　24時間
※深夜から明け方の間、館内巡回・点検等の為不在の場合がございます。
◆ 売 店　　7:00 ～ 22:00　（宅急便は売店にて承ります）
◆ フリードリンクコーナー（ロビー）　 7:30～19:30
◆ お子様用のお浴衣はロビーにございます。ご自由にお持ち下さいませ。

客室内のご利用について
◆ お湯を沸かす際はミネラルウォーターにてケトルをご利用下さいませ。
　　 ケトルの近くの常温のミネラルウォーター2本は無料でございます。
◆ 冷蔵庫内の飲み物は有料でございます。
　　 自己申告式にてチェックアウト時にフロントにお申し付け下さいませ。
◆ お浴衣のサイズが合わない場合はフロントお申し付け下さいませ。
◆ お部屋の廊下両側に非常口がございます。ご確認下さいませ。

お部屋のお布団について（和室をご利用のお客様）
お客様のお部屋へのスタッフの入室を避け、安全にお過ごし頂く為、
お布団を敷くサービスにつきましては休止させて頂いております。
お布団は、予めお部屋の端へ畳んでご用意させて頂いております。
恐れ入りますが、ご就寝時にお布団を広げて頂き、シーツをお掛け頂き、
ご利用頂きますようお願い申し上げます。
※シーツ類が不足している場合はフロントまでご連絡下さいませ。

万葉館　3階　大浴場　　14:00～深夜1:00 ／翌朝5:00～10:00
フェイスタオル・バスタオルは大浴場に備え付けがございます。
アメニティ類も大浴場にご用意しております。
※他のお客様との間隔を十分にとって頂きますようお願い申し上げます。
密を防ぐ為、脱衣カゴの数は定数より削減させて頂いております。
脱衣カゴが全て使用中の場合は、恐れ入りますがお時間を改めてご利用
頂きますようお願い申し上げます。

万葉館　8階　自動販売機　
千樹館　19階　石段側玄関
温泉街（石段街）にお出かけの際はこちらの玄関をご利用下さいませ。
19階の石段側玄関を出ますと、温泉街階段365段中の290段目付近となります。

現在休止しているサービス・施設
◆ クラブ・カラオケ処　休業しております。
◆ 夜食処「四季祭」 休業しております。
◆ 出前・ルームサービスは休止しております。

その他のご案内
◆ 氷のサービスは、チェックインから19 時30 分まで、Ｌ階の
フロントカウンターにて無料でご提供いたします。
※深夜のご提供は、休止とさせて頂きます。

◆客室へのご案内について
お部屋への係のご案内及びお荷物のお運びにつきましては
休止させていただいております。
お手伝いが必要な場合は恐れ入りますがフロントにお申し付けくださいませ。